SR→RU

lala

лала

lála · /lǎːla/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. тюльпан
    Kupio sam joj buket crvenih lala. — Я купил ей букет красных тюльпанов.
    Lale u parku cvetaju u aprilu. — Тюльпаны в парке цветут в апреле.
  2. разг. (Lala, м. р.) банатчанин; шире — уроженец Воеводины
    On je pravi Lala iz Banata, nikad ne žuri. — Он настоящий банатчанин, никогда не спешит.

В Сербии «lala» — обычное слово для тюльпана наряду с «tulipan». Прозвище Lala (пишется с прописной буквы, мужского рода: pravi Lala) даётся банатчанину, шире — любому воеводинцу; ему традиционно приписывают спокойный, неторопливый нрав. Женский вариант — Sosa.

Синонимы:
tulipan
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.lalalale
Род.lalelala
Дат.lalilalama
Вин.lalulale
Зват.lalolale
Твор.lalomlalama
Предл.lalilalama
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026