ПоправитьСУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
(в театре) кулиса; декорацияGlumci su čekali iza kulisa da izađu na scenu. — Актёры ждали за кулисами своего выхода.Nove kulise za predstavu pravili su mesec dana. — Новые декорации к спектаклю делали целый месяц.
-
(переносно) ширма; фасад; прикрытиеTa firma je samo kulisa za pranje novca. — Эта фирма — всего лишь ширма для отмывания денег.
Синонимы:
Выражения
-
iza kulisa — за кулисамиSve važne odluke donose se iza kulisa. — Все важные решения принимаются за кулисами.
Склонение, ж. р.
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | kulisa | kulise |
| Род. | kulise | kulisa |
| Дат. | kulisi | kulisama |
| Вин. | kulisu | kulise |
| Зват. | kuliso | kulise |
| Твор. | kulisom | kulisama |
| Предл. | kulisi | kulisama |
Составлено ИИ
Обновлено 6 октября 2026