kroz
кроз/krôz/
EnПРЕДЛОГ
-
(о пространстве) через; сквозь; поVoz prolazi kroz dugačak tunel. — Поезд проходит через длинный тоннель.Volim da šetam kroz park. — Я люблю гулять по парку.
-
(о времени) на протяжении; в течениеGrad se mnogo menjao kroz istoriju. — Город сильно менялся на протяжении истории.
-
(о способе) через; посредствомDeca najbolje uče kroz igru. — Дети лучше всего учатся через игру.
-
(о сроке) черезKroz nekoliko dana sve će biti gotovo. — Через несколько дней всё будет готово.
Управляет винительным падежом: kroz prozor, kroz šumu; «через пять минут» в разговоре чаще za pet minuta.
Синонимы:
Выражения
- proći kroz — пройти через; пережить