SR→RU

koza

коза

kòza · /kǒza/ · ж. р.

Не путать: koža — кожа

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. коза
    Baba na selu drži dve koze i kokoške. — Бабушка в деревне держит двух коз и кур.
    Koza je pobegla iz dvorišta i pojela komšijin kupus. — Коза сбежала со двора и съела соседскую капусту.
  2. пренебр. разг. (о женщине) дура; коза
    Ona glupa koza opet je sve zaboravila. — Эта дура опять всё забыла.
  3. (в гимнастике) гимнастический козёл
    Na času fizičkog preskakali smo kozu. — На уроке физкультуры мы прыгали через козла.

Не путать с koža «кожа». Самец — jarac, детёныш — jare.

Выражения
  • i vuk sit i koza cela — и волки сыты, и овцы целы
    Našli smo rešenje da i vuk bude sit i koza cela. — Мы нашли решение, чтобы и волки были сыты, и овцы целы.
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.kozakoze
Род.kozekoza
Дат.kozikozama
Вин.kozukoze
Зват.kozokoze
Твор.kozomkozama
Предл.kozikozama
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026