SR→EN

koren

корен

kȍrēn · /kôreːn/ · masc.

RU Suggest an edit
NOUN
  1. root
    Ovo drvo ima jako duboko korenje. — This tree has very deep roots.
    Zubar mora da mi leči koren zuba. — The dentist has to treat the root of my tooth.
  2. root; source; origin
    Novac je koren svih problema. — Money is the root of all problems.
    Njegovi koreni su iz Crne Gore. — His roots are in Montenegro.
  3. (in mathematics) root
    Kvadratni koren iz devet je tri. — The square root of nine is three.
    Ova jednačina ima dva realna korena. — This equation has two real roots.
  4. (in grammar) root
    Reči „voda” i „vodeni” imaju isti koren. — The words "voda" and "vodeni" share the same root.

For plant roots, the collective noun korenje is common and takes singular agreement; for ancestry, the plural koreni is used.

Synonyms:
Expressions
  • iz korena — radically; from the ground up
    Moramo iz korena da promenimo sistem. — We have to change the system from the ground up.
  • saseći u korenu — to nip in the bud
    Taj problem treba saseći u korenu. — That problem needs to be nipped in the bud.
Declension, masc.
singularplural
Nom.korenkoreni
Gen.korenakorena
Dat.korenukorenima
Acc.korenkorene
Voc.korenekoreni
Ins.korenomkorenima
Loc.korenukorenima
AI Updated 24 October 2026