ker

1. разг. (о животном) пёс; псина
   Komšijin ker laje celu noć. — Соседская псина лает всю ночь.
   Pazi, onaj ker ujeda! — Осторожно, этот пёс кусается!
2. пренебр. (о человеке) собака; мерзавец
   Taj ker me je prevario za pare. — Этот мерзавец обманул меня на деньги.
3. сленг пренебр. (обычно во мн. ч.) мент; мусор
   Beži, eno kerova iza ugla! — Беги, там за углом менты!

В значении «собака» слово разговорное и может звучать грубее и пренебрежительнее нейтрального pas, но не обязательно выражает пренебрежение.