kapacitet

1. вместимость; ёмкость
   Stadion ima kapacitet od pedeset hiljada mesta. — Стадион вмещает пятьдесят тысяч зрителей.
   Hotel je popunjen do maksimalnog kapaciteta. — Гостиница заполнена до предела.
2. (о производстве) мощность; производительность
   Fabrika radi punim kapacitetom. — Завод работает на полную мощность.
3. (о человеке) способности; возможности
   On jednostavno nema kapacitet za taj posao. — У него просто нет способностей для такой работы.
   Trenutno nemam kapaciteta da se bavim još nečim. — Сейчас у меня нет сил заниматься чем-то ещё.
4. (в электротехнике) электрическая ёмкость
   Kapacitet kondenzatora meri se u faradima. — Ёмкость конденсатора измеряется в фарадах.
5. (о специалисте) выдающийся специалист; авторитет
   On je veliki kapacitet u svojoj struci. — Он крупный авторитет в своей профессии.