kalem

1. катушка; шпулька
   Kupila sam dva kalema crnog konca. — Я купила две катушки чёрных ниток.
   Na kalemu je ostalo još malo žice. — На катушке осталось ещё немного проволоки.
2. (в садоводстве) привой; черенок для прививки
   Kalem se dobro primio na staroj jabuci. — Привой хорошо прижился на старой яблоне.
3. (в электротехнике) катушка индуктивности
   Pregoreo je kalem u motoru. — В моторе сгорела катушка.

От этого слова образован глагол kalemiti — «прививать (растение)».