SR→RU

jama

јама

jȁma · /jâma/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (в земле) яма
    Radnici su iskopali duboku jamu za temelje. — Рабочие выкопали глубокую яму под фундамент.
    Kuća nema kanalizaciju, samo septičku jamu. — В доме нет канализации, только выгребная яма.
  2. (в карсте) пещера; карстовая пропасть
    Speleolozi su se spustili u jamu duboku dvesta metara. — Спелеологи спустились в карстовую пропасть глубиной двести метров.
  3. (о шахте) шахта; подземная часть рудника
    Rudari su ceo dan proveli u jami. — Шахтёры провели весь день в шахте.

Обычную пещеру с горизонтальным входом чаще называют «pećina».

Синонимы:
Выражения
  • ko drugome jamu kopa, sam u nju pada — не рой другому яму — сам в неё попадёшь
    Hteo je da nam napakosti, ali ko drugome jamu kopa, sam u nju pada. — Он хотел нам навредить, но не рой другому яму — сам в неё попадёшь.
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.jamajame
Род.jamejama
Дат.jamijamama
Вин.jamujame
Зват.jamojame
Твор.jamomjamama
Предл.jamijamama
Составлено ИИ Обновлено 23 октября 2026