SR→RU

jadnica

јадница

jȁdnica · /jâdnit͡sa/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (о женщине) бедняжка; несчастная
    Jadnica, ostala je sama sa troje dece. — Бедняжка, осталась одна с тремя детьми.
    Mačka je, jadnica, bila skroz mokra. — Кошка, бедняжка, промокла насквозь.
  2. пренебр. (о женщине) ничтожество; жалкая личность
    Samo jadnica može tako da laže prijateljicu. — Только ничтожество может так врать подруге.

Женская форма к jadnik; часто употребляется как восклицание сочувствия: Jadnica!

Синонимы:
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.jadnicajadnice
Род.jadnicejadnica
Дат.jadnicijadnicama
Вин.jadnicujadnice
Зват.jadnicejadnice
Твор.jadnicomjadnicama
Предл.jadnicijadnicama
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026