SR→RU

izvod iz matične knjige rođenih

извод из матичне књиге рођених

ìzvod iz mȁtičnē knjȉgē rȍđenīh · м. р.

EN Поправить
Переезжаете в Сербию? 229 слов для документов: МУП, банк, налоги
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. свидетельство о рождении
    Doneo sam izvod iz matične knjige rođenih sa prevodom sudskog tumača. — Я принёс свидетельство о рождении с переводом судебного переводчика.
    Za upis deteta tražili su izvod iz matične knjige rođenih. — Для записи ребёнка попросили свидетельство о рождении.

В разговоре и на бланках часто сокращают до «izvod» или «izvod iz MKR».

Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.izvod iz matične knjige rođenihizvodi iz matične knjige rođenih
Род.izvoda iz matične knjige rođenihizvoda iz matične knjige rođenih
Дат.izvodu iz matične knjige rođenihizvodima iz matične knjige rođenih
Вин.izvod iz matične knjige rođenihizvode iz matične knjige rođenih
Зват.izvode iz matične knjige rođenihizvodi iz matične knjige rođenih
Твор.izvodom iz matične knjige rođenihizvodima iz matične knjige rođenih
Предл.izvodu iz matične knjige rođenihizvodima iz matične knjige rođenih
Составлено ИИ Обновлено 16 октября 2026