SR→RU

istupiti

иступити

istúpiti · /istǔːpiti/ · сов. вид · несов.: istupati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (+ iz + род.) выйти; выйти из состава
    Istupio je iz stranke posle izbora. — После выборов он вышел из партии.
    Zemlja je istupila iz sporazuma. — Страна вышла из соглашения.
  2. (публично) выступить
    Ministar je javno istupio i izvinio se. — Министр выступил публично и извинился.
  3. (из строя, ряда) выступить вперёд; выйти вперёд
    Jedan vojnik je istupio iz stroja. — Один солдат вышел из строя.
  4. (нож, лезвие) затупить
    Istupio je nož sekući kosti. — Он затупил нож, разрубая кости.
    Sekira se istupila od dugog rada. — Топор затупился от долгой работы.

В значениях «выйти», «выступить» несовершенный вид — istupati. В значении «затупить» (ударение istúpiti) это другой глагол, от tup; его несовершенный вид — tupiti.

Синонимы:
izaći otupiti
Антонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jaistupim
tiistupiš
on/ona/onoistupi
miistupimo
viistupite
oni/one/onaistupe
Прошедшее время: istupio, istupila, istupilo · istupili, istupile
Будущее время: istupiću, istupićeš, istupiće, istupićemo, istupićete, istupiće
Повелительное: istupi
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026