isterati
истератиìsterati · /ǐsterati/ · perfective
VERB
-
(of a person, animal) to drive out; to expel; to kick outIsterala je mačku iz kuhinje. — She chased the cat out of the kitchen.Isterali su ga iz škole zbog tuče. — He was expelled from school for fighting.
-
(of a vehicle, livestock) to drive out; to take outIsteraj auto iz garaže, molim te. — Please get the car out of the garage.
-
(of a goal, justice) to obtain by persistence; to get one's wayNa kraju je isterao pravdu na sudu. — In the end he got justice in court.Ona uvek istera svoje. — She always gets her way.
Usually used with the accusative and iz + genitive: isterati koga iz kuće.
Expressions
-
isterati na čistac — to clear things up; to get to the bottom of somethingMoramo ovo jednom da isteramo na čistac. — We have to get to the bottom of this once and for all.
-
isterati mak na konac — to stubbornly pursue a matter to the bitter end; to split hairsNemoj baš u svemu da isteraš mak na konac. — Don't push everything to the bitter end.
Conjugation, perfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | isteram |
| ti | isteraš |
| on/ona/ono | istera |
| mi | isteramo |
| vi | isterate |
| oni/one/ona | isteraju |
Past tense: isterao, isterala, isteralo · isterali, isterale
Future: isteraću, isteraćeš, isteraće, isteraćemo, isteraćete, isteraće
Imperative: isteraj
AI
Updated 24 October 2026