SR→EN

istaknuti

истакнути

istàknuti · /istǎknuti/ · perfective · impf.: isticati

RU Suggest an edit
VERB
  1. to emphasize; to point out; to stress
    Ministar je istakao da cene neće rasti. — The minister stressed that prices would not go up.
    Profesor je istakao najvažnije delove lekcije. — The teacher pointed out the key parts of the lesson.
  2. (of a flag, notice) to put up; to display; to hoist
    Na zgradi su istakli zastavu. — They put up a flag on the building.
    Prodavnica mora da istakne cene. — The shop must display its prices.
  3. (istaknuti se) to stand out; to distinguish oneself
    Na utakmici se posebno istakao naš golman. — Our goalkeeper stood out in particular in the match.
  4. (of a candidacy) to put forward; to nominate
    Istakao je kandidaturu za predsednika kluba. — He put himself forward for club president.

The imperfective is isticati; in the news it very often means “to state, stress”: istakao je da…

Synonyms:
Conjugation, perfective
Present tense
jaistaknem
tiistakneš
on/ona/onoistakne
miistaknemo
viistaknete
oni/one/onaistaknu
Past tense: istaknuo, istaknula, istaknulo · istaknuli, istaknule
Future: istaknuću, istaknućeš, istaknuće, istaknućemo, istaknućete, istaknuće
Imperative: istakni
AI Updated 29 September 2026