SR→RU

ispočetka

испочетка

ispočétka

EN Поправить
НАРЕЧИЕ
  1. сначала; заново
    Moraću sve da pišem ispočetka. — Мне придётся всё переписывать заново.
    Hajde da počnemo ispočetka. — Давай начнём сначала.
  2. поначалу; сначала
    Ispočetka mi je bilo teško u Beogradu. — Поначалу мне было тяжело в Белграде.
    Ispočetka ga nisam razumela. — Сначала я его не понимала.

Правопис рекомендует в значении «заново» раздельное написание iz početka (početi iz početka), а слитное ispočetka — в значении «поначалу»; на практике ispočetka часто пишут в обоих значениях.

Синонимы:
Составлено ИИ Обновлено 17 октября 2026