SR→RU

ispeći

испећи

ìspeći · /ǐspet͡ɕi/ · сов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. испечь; зажарить
    Mama je ispekla kolače za rođendan. — Мама испекла пирожные на день рождения.
    Ispekli smo meso na roštilju u dvorištu. — Мы пожарили мясо на гриле во дворе.
  2. (ispeći se) испечься; обгореть на солнце
    Hleb se ispekao za pola sata. — Хлеб испёкся за полчаса.
    Ispekao sam se na plaži prvog dana. — В первый же день я обгорел на пляже.
  3. (о ракии) выгнать; перегнать
    Deda je ove jeseni ispekao šljivovicu. — Дед этой осенью выгнал сливовицу.
  4. (кожу, часть тела) обжечь
    Vrela kafa mi je ispekla jezik. — Горячий кофе обжёг мне язык.
  5. (ispeći se) обжечься
    Ispekao sam se na vrelu ringlu. — Я обжёгся о горячую конфорку.
Выражения
  • ispeći zanat — досконально освоить ремесло; набить руку
    Radio je deset godina kod majstora i ispekao zanat. — Он десять лет работал у мастера и досконально освоил ремесло.
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jaispečem
tiispečeš
on/ona/onoispeče
miispečemo
viispečete
oni/one/onaispeku
Прошедшее время: ispekao, ispekla, ispeklo · ispekli, ispekle
Повелительное: ispeci
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026