instrukcija

1. инструкция; указание
   Dobili smo jasne instrukcije od šefa. — Мы получили чёткие указания от начальника.
   Pratite instrukcije na ekranu. — Следуйте инструкциям на экране.
2. хорв. (во мн. ч.) частные уроки; репетиторство
   Sin ide na instrukcije iz matematike. — Сын ходит к репетитору по математике.
   Ona daje instrukcije iz engleskog studentima. — Она даёт студентам частные уроки английского.

Для инструкции к прибору в Сербии обычно говорят uputstvo. Значение «частные уроки» характерно для Хорватии и Боснии; в Сербии говорят privatni časovi, ići na časove (iz matematike), držati / davati časove.