SR→RU

indiskrecija

индискреција

indiskrécija · /indiskrěːt͡sija/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. бестактность; нескромность
    Izvinite na indiskreciji, koliko imate godina? — Простите за нескромный вопрос, сколько вам лет?
    To pitanje mi je delovalo kao indiskrecija. — Этот вопрос показался мне бестактным.
  2. разглашение тайны; утечка информации
    Zbog nečije indiskrecije novinari su saznali za sastanak. — Из-за чьей-то болтливости журналисты узнали о встрече.

Выражение «izvinite na indiskreciji» часто предваряет личный вопрос.

Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.indiskrecijaindiskrecije
Род.indiskrecijeindiskrecija
Дат.indiskrecijiindiskrecijama
Вин.indiskrecijuindiskrecije
Зват.indiskrecijoindiskrecije
Твор.indiskrecijomindiskrecijama
Предл.indiskrecijiindiskrecijama
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026