SR→RU

i te kako

и те како

i te kàko

EN Поправить
НАРЕЧИЕ
  1. очень даже; ещё как; весьма
    Ovo je i te kako važno za nas. — Для нас это очень даже важно.
    I te kako mi je stalo do tebe. — Ты мне ещё как небезразличен.
  2. разг. (в ответе) ещё как!; конечно!
    — Da li ti se sviđa Beograd? — I te kako! — — Тебе нравится Белград? — Ещё как!

По сербской орфографической норме пишется раздельно, в три слова: i te kako; слитное написание itekako встречается в неформальных текстах, но не соответствует норме.

Составлено ИИ Обновлено 10 октября 2026