ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
глухойDeda je gluv na jedno uvo. — Дедушка глухой на одно ухо.Škola za gluvu decu je u našem kraju. — Школа для глухих детей находится в нашем районе.
-
(gluv za + вин.) глухой; равнодушныйVlast je gluva za zahteve građana. — Власть глуха к требованиям граждан.
-
(о звуке) глухой; приглушённыйIza zida se čuo gluv udarac. — За стеной послышался глухой удар.
В Хорватии и Боснии чаще говорят gluh.
Выражения
-
praviti se gluv — делать вид, что не слышишь; притворяться глухимNe pravi se gluv, zovem te već pet minuta! — Не притворяйся глухим, я зову тебя уже пять минут!
-
gluvo doba noći — глухая ночь; глубокая ночьVratio se kući u gluvo doba noći. — Он вернулся домой глубокой ночью.
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | gluv | gluva | gluvo |
| Род. | gluva | gluve | gluva |
| Дат. | gluvu | gluvoj | gluvu |
| Вин. | gluv | gluvu | gluvo |
| Зват. | gluv | gluva | gluvo |
| Твор. | gluvim | gluvom | gluvim |
| Предл. | gluvu | gluvoj | gluvu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | gluvi | gluve | gluva |
| Род. | gluvih | gluvih | gluvih |
| Дат. | gluvim | gluvim | gluvim |
| Вин. | gluve | gluve | gluva |
| Зват. | gluvi | gluve | gluva |
| Твор. | gluvim | gluvim | gluvim |
| Предл. | gluvim | gluvim | gluvim |
Степени сравнения: gluvlji, gluvlja, gluvlje · najgluvlji
Составлено ИИ
Обновлено 29 сентября 2026