SR→RU

egzistencija

егзистенција

egzistèncija · /eɡzistěnt͡sija/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. средства к существованию; заработок
    Kad je izgubio posao, ostao je bez egzistencije. — Потеряв работу, он остался без средств к существованию.
    Nove takse ugrožavaju egzistenciju malih firmi. — Новые сборы ставят под угрозу выживание малого бизнеса.
  2. книжн. существование
    Filozofi se pitaju o smislu ljudske egzistencije. — Философы размышляют о смысле человеческого существования.

В разговоре в значении «существование» обычно говорят postojanje.

Синонимы:
Антонимы:
nepostojanje
Выражения
  • gola egzistencija — выживание; самое необходимое для жизни
    Mnoge porodice se bore za golu egzistenciju. — Многие семьи борются за выживание.
Склонение, ж. р.
ед. ч.
Им.egzistencija
Род.egzistencije
Дат.egzistenciji
Вин.egzistenciju
Зват.egzistencijo
Твор.egzistencijom
Предл.egzistenciji
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026