SR→RU

egzekucija

егзекуција

egzekúcija · /eɡzekǔːt͡sija/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (по приговору суда) казнь
    Egzekucija je izvršena u zoru. — Казнь состоялась на рассвете.
  2. устар. (в праве) принудительное взыскание; исполнительное производство
    Sud je naredio egzekuciju nad dužnikovom imovinom. — Суд постановил обратить взыскание на имущество должника.
  3. (в криминальной хронике) расправа; заказное убийство
    Policija istražuje egzekuciju ispred kafića. — Полиция расследует расправу перед кафе.
    Mafijaška egzekucija potresla je ceo grad. — Мафиозная расправа потрясла весь город.

В юридическом смысле сегодня обычно говорят izvršenje или prinudna naplata.

Синонимы:
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.egzekucijaegzekucije
Род.egzekucijeegzekucija
Дат.egzekucijiegzekucijama
Вин.egzekucijuegzekucije
Зват.egzekucijoegzekucije
Твор.egzekucijomegzekucijama
Предл.egzekucijiegzekucijama
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026