doktorat

1. (по уровню ≈ кандидат наук) докторская степень; PhD
   Radi doktorat na Filozofskom fakultetu. — Он работает над докторской диссертацией на философском факультете.
   Doktorat je stekla u Beču. — Докторскую степень она получила в Вене.
2. (о самой работе) диссертация на степень PhD
   Prošle nedelje je odbranila doktorat. — На прошлой неделе она защитила диссертацию.

Сербский doktorat соответствует PhD, то есть по уровню российской кандидатской, а не докторской степени: в Сербии doktor nauka — это первая и единственная учёная степень после магистратуры. Типичные сочетания: raditi doktorat «работать над диссертацией, писать докторскую», odbraniti doktorat «защитить диссертацию».