ПоправитьСУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
(переносно) дань; расплатаStres je uzeo svoj danak, pa se razboleo. — Стресс взял своё, и он заболел.
-
(историческое) дань; податьSeljaci su morali da plaćaju danak sultanu. — Крестьяне должны были платить дань султану.
Сегодня чаще всего встречается в выражениях platiti danak и uzeti svoj danak.
Синонимы:
Выражения
-
platiti danak — поплатиться (за что-л.); заплатить (дорогую) цену; расплатитьсяTim je platio danak neiskustvu u finalu. — В финале команда поплатилась за неопытность.
-
danak u krvi — девширме; «налог кровью»U školi smo učili o danku u krvi. — В школе мы проходили девширме.
Склонение, м. р.
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | danak | danci |
| Род. | danka | danaka |
| Дат. | danku | dancima |
| Вин. | danak | danke |
| Зват. | danče | danci |
| Твор. | dankom | dancima |
| Предл. | danku | dancima |
Составлено ИИ
Обновлено 17 октября 2026