da komšiji crkne krava

1. лишь бы у соседа корова сдохла
   Ne mora meni da bude bolje, samo da komšiji crkne krava. — Пусть мне лучше не будет, лишь бы у соседа корова сдохла.
   Kod nas je mentalitet da komšiji crkne krava. — У нас такой менталитет: лишь бы у соседа корова сдохла.

Обычно употребляется с осуждением зависти, часто в полной форме «ne mora meni biti bolje, samo da komšiji crkne krava».