bockati
боцкатиbȍckati · /bôt͡skati/ · imperfective
VERB
-
(+ acc.) to prick; to pokeNe bockaj kolač viljuškom, nego jedi. — Stop poking the cake with your fork and eat.Doktor mi je bockao prst iglom. — The doctor was pricking my finger with a needle.
-
(of a sensation) to prickle; to be scratchyOvaj vuneni džemper me bocka. — This wool sweater is scratchy.Bocka me u grlu od jutros. — My throat has been tickling since this morning.
-
colloq. (with words) to needle; to teaseBrat me stalno bocka zbog nove frizure. — My brother keeps teasing me about my new haircut.
For a sensation it is often impersonal: bocka me u grlu — my throat prickles.
Synonyms:
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | bockam |
| ti | bockaš |
| on/ona/ono | bocka |
| mi | bockamo |
| vi | bockate |
| oni/one/ona | bockaju |
Past tense: bockao, bockala, bockalo · bockali, bockale
Future: bockaću, bockaćeš, bockaće, bockaćemo, bockaćete, bockaće
Imperative: bockaj
AI
Updated 6 October 2026