SR→RU

blokada

блокада

blokáda · /blokǎːda/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (как протест) блокада; перекрытие
    Studenti su najavili blokadu fakulteta. — Студенты объявили о блокаде факультета.
    Zbog blokade raskrsnice kasnio sam na posao. — Из-за перекрытия перекрёстка я опоздал на работу.
  2. блокада
    Grad je mesecima bio pod blokadom. — Город месяцами находился в блокаде.
  3. (о банковском счёте) блокировка; арест счёта
    Firma ima blokadu računa zbog neplaćenih poreza. — У фирмы заблокирован счёт из-за неуплаченных налогов.
  4. разг. (психологическая) ступор; блок
    Na ispitu sam imao potpunu blokadu. — На экзамене у меня был полный ступор.
  5. (в медицине) блокада
    Fudbaler je primio blokadu da bi mogao da igra. — Футболисту сделали блокаду, чтобы он мог играть.
  6. (механизма, системы, работы) блокировка; блокирование
    Došlo je do blokade mehanizma. — Произошла блокировка механизма.
    Nestanak struje izazvao je blokadu celog sistema. — Отключение электричества вызвало блокировку всей системы.
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.blokadablokade
Род.blokadeblokada
Дат.blokadiblokadama
Вин.blokadublokade
Зват.blokadoblokade
Твор.blokadomblokadama
Предл.blokadiblokadama
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026