SR→RU

blagoslovljen

благословљен

blagòslovljen · /blaɡǒsloʋʎen/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. благословенный; освящённый
    Na Bogojavljenje ljudi nose kući blagoslovljenu vodicu. — На Крещение люди несут домой освящённую воду.
    Sveštenik je rekao da je kuća sada blagoslovljena. — Священник сказал, что теперь дом освящён.
  2. (+ твор.) наделённый; одарённый
    Blagoslovljen je talentom za muziku. — Он наделён музыкальным талантом.
    Osećam se blagoslovljeno što imam takvu porodicu. — Я чувствую себя счастливым, что у меня такая семья.

В значении «наделённый чем-то» употребляется с творительным падежом: blagoslovljen talentom.

Антонимы:
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026