SR→RU

bezveze

безвезе

EN Поправить
НАРЕЧИЕ
  1. разг. (без причины, без смысла) просто так; ни с того ни с сего; зря
    Bezveze si se naljutio na mene. — Ты на меня ни с того ни с сего разозлился.
    Čekali smo ga sat vremena bezveze. — Мы зря прождали его целый час.
  2. разг. (при biti) отстой; фигня
    Ta serija je baš bezveze. — Этот сериал полный отстой.
    Bezveze mi je da idem sam. — Мне как-то не в кайф идти одному.
  3. разг. (при pričati) ерунду; чушь
    Ne pričaj bezveze, to nije istina. — Не болтай ерунды, это неправда.

Нормативное написание — раздельно: bez veze; слитное bezveze очень распространено, но нестандартно.

Составлено ИИ Обновлено 30 сентября 2026