SR→RU

beg

бег

bȇg · /bêːɡ/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. бегство; побег
    Lopov se dao u beg čim je video policiju. — Вор бросился бежать, как только увидел полицию.
    Za njega su knjige beg od stvarnosti. — Для него книги — бегство от реальности.
  2. (в османской империи) бей
    Selo je nekada pripadalo jednom begu. — Когда-то деревня принадлежала одному бею.

В значении «побег из тюрьмы» чаще говорят «bekstvo».

Синонимы:
Выражения
  • dati se u beg — пуститься в бегство; обратиться в бегство
    Kad je čuo sirenu, dao se u beg. — Услышав сирену, он пустился в бегство.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.begbegovi
Род.begabegova
Дат.begubegovima
Вин.begbegove
Зват.bežebegovi
Твор.begombegovima
Предл.begubegovima
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026