baš

баш

/bâʃ/

НАРЕЧИЕ

(усиление) очень; действительно; прямо

Baš je lepo vreme danas. — Сегодня прямо отличная погода.

Baš mi je drago što si došao. — Я очень рад, что ты пришёл.
именно; как раз

Baš sam hteo da te pozovem. — Я как раз хотел тебе позвонить.

To je baš ono što mi treba. — Это именно то, что мне нужно.
(при отрицании) совсем; вовсе; не совсем

Ne poznajem baš nikoga ovde. — Я здесь вообще никого не знаю.

Nije baš tako jednostavno. — Всё не так уж просто.
разг. ирон. (с досадой) ну надо же; вот ведь

Baš sad mora da pada kiša! — Ну надо же, именно сейчас дождь!

«Ne baš» часто смягчает отказ: «не очень», «не совсем».

Синонимы:

upravo zaista stvarno taman

Выражения