SR→RU

bala

бала

bȁla · /bâla/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. тюк; кипа
    Na njivi su ostale bale sena. — На поле остались тюки сена.
    Kamion je prevozio bale pamuka. — Грузовик перевозил кипы хлопка.
  2. разг. (обычно во мн. ч.) слюни
    Beba stalno pušta bale jer joj izbijaju zubi. — У малыша постоянно текут слюни, потому что режутся зубы.
    Pas mi je ostavio bale po pantalonama. — Собака обслюнявила мне брюки.
  3. разг. (обычно во мн. ч.) сопли
    Dete je prehlađeno, cure mu bale iz nosa. — Ребёнок простужен, у него текут сопли.

В значении «слюни, сопли» обычно употребляется во множественном числе: bale.

Синонимы:
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.balabale
Род.balebala
Дат.balibalama
Вин.balubale
Зват.balobale
Твор.balombalama
Предл.balibalama
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026