avanturistički

1. (о жанре) приключенческий
   Sinoć smo gledali jedan stari avanturistički film. — Вчера вечером мы смотрели старый приключенческий фильм.
   Kao dete sam čitao samo avanturističke romane. — В детстве я читал только приключенческие романы.
2. авантюрный; склонный к приключениям
   Ima avanturistički duh i stalno negde putuje. — Он любит приключения и вечно куда-то ездит.
   To je bio prilično avanturistički potez. — Это был довольно авантюрный шаг.

3. авантюрно
   Živeo je avanturistički, bez stalnog posla i adrese. — Он жил как авантюрист, без постоянной работы и адреса.

О книгах и фильмах переводится как «приключенческий», о людях и поступках — как «авантюрный».