avaj

1. книжн. увы; увы и ах
   Hteo sam da putujem, ali, avaj, nisam imao novca. — Я хотел поехать путешествовать, но, увы, денег не было.
   Avaj, leto je prošlo prebrzo. — Увы, лето пролетело слишком быстро.

В современной речи часто звучит шутливо или иронично.