ćutati
ћутати/t͡ɕǔːtati/ · imperfective · pf.: oćutati
RuVERB
-
to be silent; to keep quietZašto ćutiš? Reci nešto! — Why are you so quiet? Say something!Ćuti, beba spava! — Be quiet, the baby's sleeping!
-
(about something) to keep silent; to say nothingSvi znaju, ali svi ćute o tome. — Everyone knows, but nobody says a word about it.
To keep quiet about something: ćutati o + locative; the Croatian form is šutjeti.
Synonyms:
oćutati
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | ćutim |
| ti | ćutiš |
| on/ona/ono | ćuti |
| mi | ćutimo |
| vi | ćutite |
| oni/one/ona | ćute |
Past (masc.): ćutao
Imperative: ćuti
Expressions
- ćutati kao zaliven — to keep completely silent