SR→RU

zviždati

звиждати

zvìždati · /zʋǐʒdati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. свистеть; насвистывать
    Moj deda uvek zviždi dok radi u bašti. — Мой дедушка всегда насвистывает, когда работает в саду.
    Sudija je zviždao, ali igrači nisu stali. — Судья свистел, но игроки не остановились.
  2. (+ дат.) освистывать
    Navijači su zviždali igračima posle poraza. — После поражения болельщики освистывали игроков.
  3. (о ветре, пулях) свистеть
    Cele noći je vetar zviždao kroz prozor. — Всю ночь ветер свистел в окне.

В Сербии свист публики обычно означает неодобрение, а не восторг.

Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jazviždim
tizviždiš
on/ona/onozviždi
mizviždimo
vizviždite
oni/one/onazvižde
Прошедшее время: zviždao, zviždala, zviždalo · zviždali, zviždale
Будущее время: zviždaću, zviždaćeš, zviždaće, zviždaćemo, zviždaćete, zviždaće
Повелительное: zviždi
Составлено ИИ Обновлено 23 октября 2026