SR→EN

zatajiti

затајити

zatájiti · /zatǎːjiti/ · perfective · impf.: zatajivati

RU Suggest an edit
VERB
  1. (of a machine, organ) to fail; to give out
    Kočnice su zatajile na nizbrdici. — The brakes failed on the downhill.
    Srce mu je zatajilo tokom operacije. — His heart gave out during the operation.
  2. (of a person, team) to fall short; to let down
    Napadač je zatajio u odlučujućoj utakmici. — The striker let the team down in the deciding match.
  3. to conceal; to hide; to hush up
    Zatajio je deo prihoda od poreske uprave. — He concealed part of his income from the tax office.
    Nije mogla da zataji koliko je srećna. — She couldn't hide how happy she was.

In the sense 'fail' it is intransitive: motor je zatajio.

Antonyms:
Conjugation, perfective
Present tense
jazatajim
tizatajiš
on/ona/onozataji
mizatajimo
vizatajite
oni/one/onazataje
Past tense: zatajio, zatajila, zatajilo · zatajili, zatajile
Future: zatajiću, zatajićeš, zatajiće, zatajićemo, zatajićete, zatajiće
Imperative: zataji
AI Updated 6 October 2026