SR→EN

zakazivati

заказивати

zakazívati · /zakazǐːʋati/ · imperfective · pf.: zakazati

RU Suggest an edit
VERB
  1. to schedule; to arrange; to book
    Termine kod zubara zakazujem preko telefona. — I book dentist appointments by phone.
    Šef stalno zakazuje sastanke u petak popodne. — The boss keeps scheduling meetings on Friday afternoons.
  2. (of a machine, organ) to fail; to malfunction
    Kočnice su počele da zakazuju na nizbrdici. — The brakes started failing on the downhill.
    Pamćenje mi sve češće zakazuje. — My memory fails me more and more often.
  3. (of people, institutions) to fail; to let down
    Institucije zakazuju kad je najpotrebnije. — Institutions fail when they're needed most.

The perfective is zakazati; colloquially zakazati kod lekara means "to make a doctor's appointment".

Synonyms:
Antonyms:
Conjugation, imperfective
Present tense
jazakazujem
tizakazuješ
on/ona/onozakazuje
mizakazujemo
vizakazujete
oni/one/onazakazuju
Past tense: zakazivao, zakazivala, zakazivalo · zakazivali, zakazivale
Future: zakazivaću, zakazivaćeš, zakazivaće, zakazivaćemo, zakazivaćete, zakazivaće
Imperative: zakazuj
AI Updated 6 October 2026