tmuran
тмуранtmúran · /tmǔːran/
ADJECTIVE
-
(of weather, the sky) gloomy; overcast; dullNebo je tmurno ceo dan, sigurno će kiša. — The sky has been overcast all day, it's sure to rain.Bio je to jedan tmuran novembarski dan. — It was a gloomy November day.
-
(of a person, face, mood) gloomy; sullen; sombreZašto si tako tmuran danas? — Why are you so gloomy today?Vratio se s posla tmurnog lica. — He came back from work with a sullen face.
-
(of a situation, prospects) bleak; grimEkonomske prognoze za sledeću godinu su prilično tmurne. — The economic forecasts for next year are rather bleak.Na sastanku je vladala tmurna atmosfera. — A gloomy atmosphere hung over the meeting.
Declension by gender, singular
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | tmuran | tmurna | tmurno |
| Gen. | tmurna | tmurne | tmurna |
| Dat. | tmurnu | tmurnoj | tmurnu |
| Acc. | tmuran | tmurnu | tmurno |
| Voc. | tmuran | tmurna | tmurno |
| Ins. | tmurnim | tmurnom | tmurnim |
| Loc. | tmurnu | tmurnoj | tmurnu |
Declension by gender, plural
| masc. | fem. | neut. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | tmurni | tmurne | tmurna |
| Gen. | tmurnih | tmurnih | tmurnih |
| Dat. | tmurnim | tmurnim | tmurnim |
| Acc. | tmurne | tmurne | tmurna |
| Voc. | tmurni | tmurne | tmurna |
| Ins. | tmurnim | tmurnim | tmurnim |
| Loc. | tmurnim | tmurnim | tmurnim |
Comparison: tmurniji, tmurnija, tmurnije · najtmurniji
AI
Updated 6 October 2026