SR→EN

težiti

тежити

téžiti · /těːʒiti/ · imperfective

RU Suggest an edit
VERB
  1. (+ dat. or ka, za) to strive; to aspire
    Uvek težim savršenstvu u svom poslu. — I always strive for perfection in my work.
    Mladi ljudi teže boljem životu. — Young people aspire to a better life.
  2. (of a process, system) to tend; to gravitate
    Svaki sistem teži ravnoteži. — Every system tends toward equilibrium.
  3. to weigh
    Ovaj kofer teži skoro dvadeset kila. — This suitcase weighs almost twenty kilos.

In the sense "strive" it takes the dative (težiti uspehu) or ka + dative, za + instrumental.

Conjugation, imperfective
Present tense
jatežim
titežiš
on/ona/onoteži
mitežimo
vitežite
oni/one/onateže
Past tense: težio, težila, težilo · težili, težile
Future: težiću, težićeš, težiće, težićemo, težićete, težiće
Imperative: teži
AI Updated 28 September 2026