tamošnji

1. тамошний; местный
   Tamošnji ljudi su veoma gostoljubivi. — Тамошние люди очень гостеприимны.
   Pitali smo tamošnjeg konobara šta da probamo. — Мы спросили местного официанта, что попробовать.

Относится к месту, о котором уже шла речь, а не к месту, где находится говорящий; для этого служит ovdašnji.