tamnica

1. dungeon
   Turisti su obišli staru tamnicu ispod tvrđave. — The tourists visited the old dungeon under the fortress.
2. dated prison; jail
   Pisac je proveo godinu dana u tamnici. — The writer spent a year in prison.

In modern speech a prison is usually «zatvor»; «tamnica» sounds literary or historical.