stajati
стајати/stâjati/ · imperfective · pf.: stati, postajati
RuVERB
-
(of a person) to standStajao sam ceo put u autobusu. — I stood the whole way on the bus.Zašto stojiš? Sedi, molim te. — Why are you standing? Sit down, please.
-
(of objects) to stand; to be; to stand stillKljučevi stoje na stolu. — The keys are on the table.Auto stoji ispred zgrade već nedelju dana. — The car has been standing in front of the building for a week.
-
(+ dat.) to suit; to look good onTa haljina ti baš lepo stoji. — That dress really suits you.
-
(of a situation) to stand; to hold trueKako stvari stoje, nećemo stići na vreme. — As things stand, we won't make it on time.Stoji da je bilo teško, ali uspeli smo. — It's true it was hard, but we made it.
-
(repeated action) to stopOvaj autobus staje na svakoj stanici. — This bus stops at every stop.
Stajati (stojim) means "to stand"; stajati (stajem) means "to stop", the imperfective of stati.
Synonyms:
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | stojim |
| ti | stojiš |
| on/ona/ono | stoji |
| mi | stojimo |
| vi | stojite |
| oni/one/ona | stoje |
Past (masc.): stajao
Imperative: stoj
Expressions
- stoji kao kravi sedlo — looks completely wrong on someone