SR→RU

služben

службен

slȕžben · /slûʒben/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. официальный
    Srpski je službeni jezik u Srbiji. — Сербский — официальный язык в Сербии.
    Službeni rezultati biće objavljeni sutra. — Официальные результаты объявят завтра.
  2. служебный; рабочий
    Sutra idem na službeni put u Niš. — Завтра я еду в командировку в Ниш.
    Ne vozi službeni auto vikendom. — Он не ездит на служебной машине по выходным.
  3. (о манере, тоне) официальный; сухой
    Bio je veoma služben i hladan prema nama. — Он держался с нами очень официально и холодно.

Перед существительным обычно употребляется форма službeni: službeni jezik, službeni put.

Синонимы:
Антонимы:
neslužben
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.službenslužbenaslužbeno
Род.službenaslužbeneslužbena
Дат.službenuslužbenojslužbenu
Вин.službenslužbenuslužbeno
Зват.službenslužbenaslužbeno
Твор.službenimslužbenomslužbenim
Предл.službenuslužbenojslužbenu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.službenislužbeneslužbena
Род.službenihslužbenihslužbenih
Дат.službenimslužbenimslužbenim
Вин.službeneslužbeneslužbena
Зват.službenislužbeneslužbena
Твор.službenimslužbenimslužbenim
Предл.službenimslužbenimslužbenim
Степени сравнения: službeniji, službenija, službenije · najslužbeniji
Составлено ИИ Обновлено 17 октября 2026