rutina

1. routine
   Jutarnja rutina mi traje pola sata. — My morning routine takes half an hour.
   Posle nekoliko godina posao je postao čista rutina. — After a few years the job became pure routine.
2. experience; practised skill
   Vidi se da ima rutinu u vođenju sastanaka. — You can tell he's experienced at running meetings.

The adjective in "rutinska kontrola / provera" means a standard, routine check.