promašiti ceo fudbal

1. разг. совершенно не понять сути; попасть пальцем в небо
   Izvini, ali mislim da si promašio ceo fudbal. — Извини, но, по-моему, ты совсем не понял, о чём речь.
   Novinar je u tom tekstu promašio ceo fudbal. — В этой статье журналист попал пальцем в небо.