prijavljivati
пријављиватиprijavljívati · /prijaʋʎǐːʋati/ · imperfective · pf.: prijaviti
VERB
-
(prijavljivati se na + acc.) to sign up; to register; to apply; to register someoneSvake godine se prijavljuje na maraton. — He signs up for the marathon every year.Kandidati se prijavljuju do kraja meseca. — Candidates apply until the end of the month.
-
(+ acc., to authorities) to reportKomšije stalno prijavljuju buku policiji. — The neighbours keep reporting the noise to the police.
-
(prijavljivati se, in a system) to log inNe prijavljujem se na taj sajt preko Fejsbuka. — I don't log in to that site with Facebook.
-
(at a hotel, airport) to check inPutnici se prijavljuju na šalteru broj pet. — Passengers check in at desk number five.
-
(officially, + acc.) to declare; to registerStranci prijavljuju boravište u policiji. — Foreigners register their address with the police.Da li nešto prijavljujete na carini? — Do you have anything to declare at customs?
In the senses “sign up”, “log in” and “check in” the verb is usually used with se.
Synonyms:
Antonyms:
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | prijavljujem |
| ti | prijavljuješ |
| on/ona/ono | prijavljuje |
| mi | prijavljujemo |
| vi | prijavljujete |
| oni/one/ona | prijavljuju |
Past tense: prijavljivao, prijavljivala, prijavljivalo · prijavljivali, prijavljivale
Future: prijavljivaću, prijavljivaćeš, prijavljivaće, prijavljivaćemo, prijavljivaćete, prijavljivaće
Imperative: prijavljuj
AI
Updated 29 October 2026