SR→EN

potop

потоп

pòtop · /pǒtop/ · masc.

RU Suggest an edit
NOUN
  1. deluge; flood
    Napolju je pravi potop, ne izlazi bez kišobrana. — It's a real deluge outside, don't go out without an umbrella.
    Posle potopa cela ulica je bila pod vodom. — After the flood the whole street was under water.
  2. (in the Bible) the Flood
    Noje je sagradio barku pre Potopa. — Noah built the ark before the Flood.
  3. colloq. (especially in sport) disaster; crushing defeat
    Posle potopa u Madridu trener je podneo ostavku. — After the rout in Madrid the coach resigned.
Synonyms:
Expressions
  • posle nas potop — après nous le déluge; we don't care what happens after we're gone
    Oni troše novac po principu „posle nas potop“. — They spend money with no concern for what happens after they're gone.
Declension, masc.
singularplural
Nom.potoppotopi
Gen.potopapotopa
Dat.potopupotopima
Acc.potoppotope
Voc.potopepotopi
Ins.potopompotopima
Loc.potopupotopima
AI Updated 29 October 2026