SR→EN

ostvarivati

остваривати

ostvarívati · /ostʋarǐːʋati/ · imperfective · pf.: ostvariti

RU Suggest an edit
VERB
  1. to achieve; to realize; to accomplish
    Korak po korak ostvarujem svoje ciljeve. — Step by step, I'm achieving my goals.
    Tim ostvaruje odlične rezultate ove sezone. — The team is getting excellent results this season.
  2. (of a right, income) to exercise; to earn
    Pravo na penziju ostvarujete u fondu PIO. — You exercise your right to a pension through the pension fund.
    Firma svake godine ostvaruje veći profit. — The company earns a bigger profit every year.
  3. (ostvarivati se) to come true
    Njeni snovi se polako ostvaruju. — Her dreams are slowly coming true.

In the sense "to come true" it is used with se: želje se ostvaruju.

Synonyms:
postizati realizovati ispunjavati
Conjugation, imperfective
Present tense
jaostvarujem
tiostvaruješ
on/ona/onoostvaruje
miostvarujemo
viostvarujete
oni/one/onaostvaruju
Past tense: ostvarivao, ostvarivala, ostvarivalo · ostvarivali, ostvarivale
Future: ostvarivaću, ostvarivaćeš, ostvarivaće, ostvarivaćemo, ostvarivaćete, ostvarivaće
Imperative: ostvaruj
AI Updated 29 October 2026