odavati
одаватиodávati · /odǎːʋati/ · imperfective · pf.: odati
VERB
-
(a secret, information) to reveal; to give away; to discloseOna nikad ne odaje tuđe tajne. — She never gives away other people's secrets.Novinar ne odaje svoje izvore. — A journalist doesn't reveal his sources.
-
(of feelings, traits) to betray; to showLice mu je odavalo umor. — His face showed his tiredness.Njegovo ponašanje odaje ozbiljnost. — His behaviour shows seriousness.
-
(tribute, credit) to pay; to give; to bestowGrađani svake godine odaju počast žrtvama rata. — Every year citizens pay tribute to the victims of the war.
-
(odavati se + dat.) to indulge in; to take toPosle razvoda počeo je da se odaje piću. — After the divorce he took to drink.
-
(heat, light, smell) to emit; to give offPeć odaje prijatnu toplotu. — The stove gives off a pleasant heat.
When paying tribute, the recipient is in the dative: odavati počast žrtvama; the perfective is odati.
Synonyms:
Expressions
-
odavati počast — to pay tribute; to pay one's respectsLjudi dolaze da odaju počast preminulom glumcu. — People come to pay their respects to the late actor.
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | odajem |
| ti | odaješ |
| on/ona/ono | odaje |
| mi | odajemo |
| vi | odajete |
| oni/one/ona | odaju |
Past tense: odavao, odavala, odavalo · odavali, odavale
Future: odavaću, odavaćeš, odavaće, odavaćemo, odavaćete, odavaće
Imperative: odaji
AI
Updated 24 October 2026